ඉල්ලා අස් වූ බුද්ධි අංශ අධ්යක්ෂ, ට්රම්ප්ට කළ බරපතළ හෙළිදරව්ව.
ඇමරිකාවේ ජාතික ත්රස්ත මර්දන මධයස්ථානයේ, ජාතික බුද්ධි අංශයේ අධ්යක්ෂ, ජෝසප් කෙන්ට්, සිය තනතුරෙන් ඉල්ලා අස්විය. එම ඉල්ලා අස්වීමේ තීරණය දන්වමින් ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් වෙත යොමු කළ ලිපිය මගින් ඔහු ඉරාන යුද්ධය පිළිබඳ ඉතා බරපතල කරුණු කිහිපයක් අනාවරණය කර තිබේ.
පහත පළවන්නේ ඔහු විසින් ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්රම්ප් වෙත යැවූ සම්පූර්ණ ලිපියේ අඩංගු කරුණු ය.
ජාතික බුද්ධි අංශයේ අධ්යක්ෂ,
ජාතික ත්රස්ත මර්දන මධ්යස්ථානය,
ජනාධිපති ට්රම්ප්,
බොහෝ කල්පනා කිරීමෙන් පසු, අද සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි ජාතික ත්රස්ත විරෝධී මධ්යස්ථානයේ අධ්යක්ෂ ධුරයෙන් ඉල්ලා අස්වීමට මම තීරණය කළෙමි.
ඉරානයේ සිදුවෙමින් පවතින යුද්ධයට මට හොඳ හෘද සාක්ෂියක් ඇතුව සහාය දිය නොහැක. ඉරානය අපේ ජාතියට කිසිදු ආසන්න තර්ජනයක් එල්ල නොකළ අතර, මෙය ආරම්භ කළේ අපි බව පැහැදිලිය.
2016, 2020, 2024 දී ඔබ ඔබේ පළමු ධුර කාලය තුළ ක්රියාත්මක කළ වටිනාකම් සහ විදේශ ප්රතිපත්තිවලට මම සහාය දෙමි. 2025 ජුනි වන තෙක්, මැද පෙරදිග යුද්ධ යනු ඇමරිකාවෙන් අපගේ දේශප්රේමීන්ගේ වටිනා ජීවිත කොල්ලකන සහ අපගේ ජාතියේ ධනය හා සමෘද්ධිය ක්ෂය කරන උගුලක් බව ඔබ තේරුම් ගත්තා.
ඔබේ පළමු පරිපාලනයේදී, නිමක් නැති යුද්ධවලට අපව ඇද නොගෙන තීරණාත්මකව මිලිටරි බලය යෙදවිය යුතු ආකාරය පිළිබඳව ඕනෑම නූතන ජනාධිපතිවරයෙකුට වඩා ඔබ හොඳින් අවබෝධ කරගෙන සිටියා. කසාම් සොලමානි මරා දැමීමෙන් සහ ISIS පරාජය කිරීමෙන් ඔබ මෙය පෙන්නුම් කළා.
මෙම පරිපාලනයේ මුල් අවධියේදී, ඉහළ පෙළේ ඊශ්රායල නිලධාරීන් සහ ඇමරිකානු මාධ්යවල බලගතු සාමාජිකයින් ඔබේ "ඇමරිකා ෆස්ට්" වේදිකාව සම්පූර්ණයෙන්ම අඩපණ කරන සහ ඉරානය සමඟ යුද්ධයක් දිරිමත් කිරීම සඳහා යුද හිතවාදී හැඟීම් වැපිරූ වැරදි තොරතුරු ව්යාපාරයක් දියත් කළා.
ඉරානය එක්සත් ජනපදයට ආසන්න තර්ජනයක් එල්ල කරන බවත්, ඔබ දැන් පහර දුන්නොත් ඉක්මන් ජයග්රහණයක් සඳහා පැහැදිලි මාවතක් ඇති බව විශ්වාස කරවීමට ඔවුන් මෙම දෝංකාර කුටිය භාවිතා කළා.
මේක බොරුවක්, ඒ වගේම අපේ ජාතියට අපේ හොඳම පිරිමින් සහ කාන්තාවන් දහස් ගණනකගේ ජීවිත අහිමි කළ විනාශකාරී ඉරාක යුද්ධයට අපිව ඇදගන්න ඊශ්රායෙල්වරු පාවිච්චි කළ උපක්රමයත් මේකමයි. අපිට ආයෙත් මේ වැරැද්ද කරන්න බෑ.
එකොළොස් වතාවක් සටන් කිරීමට යෙදවූ ප්රවීණයෙකු ලෙස සහ ඊශ්රායලය විසින් නිර්මාණය කරන ලද යුද්ධයකදී මගේ ආදරණීය බිරිඳ ෂැනන් අහිමි වූ 'ගෝල්ඩ් ස්ටාර්' ස්වාමිපුරුෂයෙකු ලෙස, ඇමරිකානු ජනතාවට කිසිදු ප්රතිලාභයක් ලබා නොදෙන හෝ ඇමරිකානු ජීවිතවල වියදම සාධාරණීකරණය නොකරන යුද්ධයක සටන් කර මිය යාමට ඊළඟ පරම්පරාව යැවීමට මට සහාය දිය නොහැකියි.
ඉරානයේ අපි කරන්නේ කුමක්ද සහ අපි එය කරන්නේ කා වෙනුවෙන්ද යන්න පිළිබඳව ඔබ මෙනෙහි කරනු ඇතැයි මම යාච්ඤා කරමි. දැන් නිර්භීත ක්රියාමාර්ග ගැනීමට කාලය යි. ඔබට ගමන් මාර්ගය ආපසු හැරවිය හැකි අතර අපගේ ජාතිය සඳහා නව මාවතක් සකසා ගත හැකිය. නැතහොත් ඔබට, අපව තවදුරටත් පරිහානියට හා අවුල් සහගත තත්ත්වයට පත්වීමට ඉඩ දිය හැකිය. තීරණය ඇත්තේ ඔබ අතේ ය.
ඔබගේ පරිපාලනයේ සේවය කිරීමට සහ අපගේ ශ්රේෂ්ඨ ජාතියට සේවය කිරීමට ලැබීම මට ගෞරවයක් විය.
ජෝසප් කෙන්ට්
අධ්යක්ෂ,
ජාතික ත්රස්ත මර්දන මධ්යස්ථානය.